Police Investigating Alleged Theft of Jewelry from Colorado Football Team's Locker Room During UCLA Game