US to lift coronavirus vaccine requirements for federal workers, travelers