Verstappen wins Japanese GP to edge closer to title, Red Bull clinches constructors' championship