Boston Mayor Faces Criticism Over Condolences to Knife-Wielding Suspect Killed by Off-Duty Officer