Mass protests continue as Israel's Supreme Court prepares to hear petitions against Netanyahu's controversial judicial overhaul plan