Rep. Troy Nehls Faces GOP Criticism for Wearing Revoked Military Pin