Ed Sheeran Performs in Court, Denies Copying Marvin Gaye in 'Thinking Out Loud' Copyright Trial