Mark-Anthony Turnage’s Festen Opera Receives Acclaim for Bold and Haunting Adaptation