Bruce Willis' Family Open About His Frontotemporal Dementia to Promote Awareness, Daughter Tallulah Says Actor Still Recognizes Her Amid Rare Disease