Sophia Loren recovering after emergency surgery for hip and leg fractures sustained in fall at Swiss home