‘The Heart of Rock and Roll’ Charms Broadway with Huey Lewis Hits and Lighthearted Comedy