Bre Tiesi Reveals Past Relationship with Michael B. Jordan on 'Selling Sunset,' Considers Leaving Show