U.S. Economy Grows 3.1% in Third Quarter, Revised Data Shows