Treasury Yields Approach 5% as Long-Term Rates Climb