Together AI Secures $305M Funding, Valuation Rises to $3.3 Billion