Anne Hathaway Criticizes Past 'Chemistry Tests' in Hollywood, Advocates for Change