Oscar Nuñez to Reprise Role in New 'The Office' Spinoff