Richard Gere Celebrates 'The Agency' Premiere with Family in New York