'Fallout,' 'Fargo,' 'Ripley' Triumph at 2024 Location Managers Guild Awards