'Mr. and Mrs. Smith' Series Announces New Guest Stars