Sophie Ellis-Bextor's 'Murder on the Dancefloor' Resurges with 'Saltburn' Feature