Daniel Craig's Benoit Blanc Debuts New Look as Filming Begins for 'Knives Out 3'