'Beetlejuice Beetlejuice' Sequel Unveils First-Look Photos, Cast Details, and Plot Insights