Danielle Brooks Undergoes Physical Therapy for 'The Color Purple' Scene