Amy Robach and T.J. Holmes Discuss Failed Plan to Announce Divorces Like Tom Brady and Gisele Bündchen