Michaela Coel to Lead New BBC and HBO Series 'First Day on Earth'