Sofronio Vasquez Wins 'The Voice' Season 26, Securing Michael Bublé's First Coaching Victory